The Nexus

mood: rushed

music: Cannot hear (Monster OST 2)

I'm catching up. Very slowly.

( ... And this concludes the 'chapter 1 rehashes' segment of Tsubasa. Be sure to take notes! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 08:28 pm | Link | Leave a comment | 3 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: anxious

music: Naminé (Kingdom Hearts OST Complete)

Get used to the delays, people. Barring a complete disaster, I have a full-time job starting from next Monday. Most likely only the Tsubasa spoilers won't be affected (and perhaps Holic if the spoilers are posted as early as they were today).

( The less-than-triumphant return... )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 01:33 pm | Link | Leave a comment | 7 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: worried

music: Daybreak's Bell (Gundam 00 1st OP)

After Holic frustrated me to no end, this chapter was actually quite easy.

( Dammit, CLAMP, stop reusing Holic panels! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 01:06 am | Link | Leave a comment | 8 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: lazy

music: a song of storm and fire (Future Soundscape I)

( The all-pwning Lord Chin! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 04:47 am | Link | Leave a comment | 23 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: dorky

music: synchronicity (Tsubasa Tokyo Revelations OP)

( Oh, Fei Wang, didn't your mother teach you patience? )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 11:57 pm | Link | Leave a comment | 11 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: excited

music: Broken Wings (Trinity Blood ED)

( These chapters seriously need to be longer... )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 05:22 pm | Link | Leave a comment | 17 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: blah

music: Cannot hear (Monster OST 2)

( WTF, Fei Wang? )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 09:00 am | Link | Leave a comment | 15 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: aggravated

music: burn my dread -last battle- (Persona 3 OST)

Was there ever any doubt that we'd have scans on time for Tsubasa? ¬¬

( Give it up, Shaoran, there's no fixing your backstory! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 11:19 pm | Link | Leave a comment | 45 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: annoyed

music: Smashing Pumpkins - Perfect

Sorry for the delay. I was too tired yesterday to translate.

( Tsubasa: where you change names like you change clothes! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 09:24 am | Link | Leave a comment | 37 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: blank

music: BLAZE (Tsubasa Chronicle OP)

Cheers for lexi_nyanko for the scans!

( How long until it all goes to hell from here? )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 05:03 pm | Link | Leave a comment | 54 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: disappointed

music: Dream Island Obsessional Park (Mousou Dairinin OP)

Japanese raws at long last, look for them over at MH.

( Much ado about yumemi. )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 06:51 am | Link | Leave a comment | 18 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: sleepy

music: Jr. (Xenosaga II Movie Scene OST)

119 was shock. 178 was *facepalmnotagaindammit*. This, people, is pure WTF.

( Because spatial doubling is no longer enough, we now introduce... )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 02:47 am | Link | Leave a comment | 43 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: frustrated

music: Fragments of Sorrow (Kingdom Hearts II OST)

( だから言ったでしょう。 )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 06:12 pm | Link | Leave a comment | 41 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: crappy

music: we've got to believe in something (Xenosaga III OST)

( The resident groundhog finally gets a name! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 07:40 pm | Link | Leave a comment | 29 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: sore

music: burn my dread ~last battle~ (Persona 3 OST)

Since I already went through my quota of Acid Tokyo rereads, doing this shouldn't be too hard.

( And our brave groundhogs struggle on! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 11:41 pm | Link | Leave a comment | 20 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: satisfied

music: Higurashi no Naku Koro ni (Higurashi no Naku Koro ni OP)

Scans at ladydarkmoon.

Edit: Fixed the splash quote.

( It's Groundhog Day! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 08:54 pm | Link | Leave a comment | 19 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: tired

music: Determination (Chrono Trigger OST)

Scans at ladydarkmoon's.

( Run back home! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 06:22 pm | Link | Leave a comment | 53 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: angry

music: Blast Away! Gummi Ship III (Kingdom Hearts OST)

Thanks syaoranmew for sending me the scans.

( Why, yes, Tsubasa characters -do- change clothes! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 08:01 am | Link | Leave a comment | 94 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: frustrated

music: Lost Memory (xxxHolic Soundfile)

Sooo... the last entry went over 100 comments, mostly discussion and most not mine?

You guys freakin' rock! ♥

And lexi_nyanko also rocks for not only getting the chapter early, but also for advertising it in tsubasarc where everyone can see.

( How to hide right under everyone's noses for dummies -- the Fei Wang Reed version! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 07:07 am | Link | Leave a comment | 69 comments | Add to Memories | Tell a Friend

mood: drained

music: Sakamoto Maaya - Saigo no Kajitsu

Text-intensive chapter + lag-intensive computer == delay-intensive translation.

( Dammit, CLAMP, give us -answers-! )

Tags: translation:tsubasa

Posted at 10:34 pm | Link | Leave a comment | 29 comments | Add to Memories | Tell a Friend